четверг, 27 августа 2015 г.


Всем привет! 

Представляем вашему вниманию полностью переведенный выпуск#ActionComics №12!

Итак, в нем вас ждут:

- СУПЕРМЕН: самый известный в мире супергерой борется с авариями на дорогах… Надо признать, крайне специфическими методами;
- Скуп Скэнлон: продолжение истории о первоклассном репортере, внедрившимся под прикрытием в бандитскую группировку;
- Пеп Морган: приключения известного спортсмена в далекой южноамериканской республике Латара. Наш герой спасает местного диктатора, как же ему это аукнется?
- Марко Поло: караван семейства Поло бредет по пустыне и попадает в песчаную бурю. Но, поверьте, это не самое страшное, что их поджидает на их пути;
- Побег: вторая часть истории о друзьях-репортерах, посланных редакцией в недавно пережившую государственный переворот страну;
- Текс Томсон: продолжение приключений Текса и Боба на затерянном где-то в океане острове. Нашего героя принуждают к женитьбе, однако не только ему это не по нраву;
- Чак Доусон: молодой ковбой продолжает искать девушку Вирджинию. Удастся ли ему найти пещеру, в которой ее прячут?
- Затара: один из величайших волшебников на планете отправляется в таинственное четвертое измерение. Какие приключения ждут его в этих странных землях?
- А также: занимательные факты «С четырех уголков», «Теперь ты знаешь» и «Авиарекорды», веселые приколы «Там и сям» и традиционная рубрика «Мир марок». 

Над комиксом для вас работали:

- редактор локализации: Сергей Макеев;
- перевод: Марина Аверина, Сергей Макеев и Сергей Сорокин;
- оформление: Мария Лукьянова, Данил Хлопцев, Сергей Сорокин иВасилиса Орлова.
Отдельное спасибо Эдуарду Викторову.