понедельник, 7 марта 2016 г.

УРА! Свершилось!

Нам потребовалось огромное количество сил и времени, но мы все-таки справились! Вот он - #ActionComics №13!

В этом выпуске:

- СУПЕРМЕН борется с криминальной группировкой, запугивающей честных таксистов;
- СКУП СКЭНЛОН расследует убийство, как-то связанное с проклятыми сокровищами из Индии;
- ПЕП МОРГАН возвращается в родную Америку, однако на его судне вспыхивает бунт;
- ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ПОЛЕТ - рассказ о бесстрашном летчике-испытателе;
- МАРКО ПОЛО вместе со своей семьей попадает... в рабство;
- ТЕКС ТОМСОН и его друг Боб Дейли пытаются раскрыть личность таинственного серийного убийцы;
- ЧАК ДОУСОН наконец-таки спасает красавицу Вирджинию, но смогут ли они добраться до ранчо "Бриллиант-Аш"?
- ЗАТАРА и его слуга Тонг отправляются в Каролину на Болота Сатаны... Что за чертовщина там творится?
- а также: "Боевые марки", "Марки со странностями" и рубрика интересных фактов!

Над комиксом для вас работали:

Редактор перевода: Сергей Макеев
Перевод: Сергей Макеев, Марина Аверина и Сергей Сорокин
Оформление: Данил Хлопцев, Дмитрий Гошко, Сергей Сорокин и Мария Лукьянова

За поддержку и помощь отдельное спасибо Эдуарду Викторову.

Файл Action Comics 013.cbr